Squaredanceland.de

Many of you will have since heard that there is a new website on the internet called www.Squaredanceland.de. This site lists among other things member clubs of the EAASDC. Contrary to rumours that are circulating, this data has not been provided by the EAASDC for this purpose out of their database. On the other hand this data has not been taken from the directory of member clubs by Squaredanceland themselves.

EAASDC and Squaredanceland have met for a personal discussion and have settled all disputes.

In order to avoid any further problems, the operators of Squaredanceland and the Board of the EAASDC have agreed that the club data on Squaredanceland's website will be completely removed if this is the wish of the clubs. For this, it is sufficient to send a short message to Klaus Däberitz, the co-publisher and webmaster of Squaredanceland, by email, fax or letter.

Thus, those who wish not to be listed on this site should inform Klaus, who will then remove the data. Data of the other clubs will remain. We point out, however, that the clubs are themselves responsible for keeping this data up to date. There will be no regular common update with the EAASDC directory. Squaredanceland will update their data themselves and ask all clubs to accept such updating via the internet.

Viele von Euch haben mitbekommen, dass es im Internet eine neue Seite mit der Adresse www.Squaredanceland.de gibt. Dort sind u. a. auch Mitgliedervereine der EAASDC gelistet. Entgegen anderslautenden Gerüchten wurden diese Daten nicht aus dem Datenbestand der EAASDC zu diesem Zweck von der EAASDC zur Verfügung gestellt. Die Daten wurden von Squaredanceland allerdings auch nicht eigenmächtig dem Directory of Member Clubs entnommen.

Die EAASDC und Squaredanceland haben sich zu einem persönlichen Gespräch getroffen und alle Streitigkeiten beigelegt.

Zur Vermeidung von weiteren Auseinandersetzungen haben die Betreiber von Squaredanceland und der Vorstand der EAASDC vereinbart, dass auf Wunsch die Daten von Vereinen auf den Internet-Seiten von Squaredanceland vollständig gelöscht werden. Dazu genügt eine kurze Mitteilung an Klaus Däberitz, den Mit-Herausgeber und Webmaster der Seite, per eMail, Fax oder Brief (siehe unten).

Wer also dort auf den Seiten nicht gelistet sein möchte, teilt dies dem Klaus mit und die
Daten werden völlig unkompliziert für die Clubs gelöscht. Die Daten der anderen Vereine bleiben dort erhalten. Wir weisen aber darauf hin, dass die Clubs für die Aktualisierung der Daten dann selbst verantwortlich sind. Ein regelmäßiges Update gemeinsam mit dem Directory der EAASDC wird es nicht geben. Squaredanceland wird die Updates in eigener Regie vornehmen und bittet alle Clubs, die Aktualisierung über das Internet in Kauf zu nehmen.