EAASDC Bulletin März 2005
EAASDC Info
25
Squaredance-Newsletter
Mike Weber, Newsmaster
It’s been some time since I published the
Squaredance Newsletter, which came as a
result of the questionnaire “Flyers on the
Internet”. As it’s been a while, and the
new year is a good incentive, I would like
to bring you up to date a little on the
status of the newsletter.
First of all I want to emphasise to every-
one that this service is absolutely free!
Everyone can subscribe to this newsletter
and contribute articles for publication.
We started out with 374 readers of the
first edition. In the meantime, the num-
ber of subscribers has increased to 428.
That indicates to me that we have the
right approach. And I’m pleased that this
service has been so well received. It is
very simple to subscribe to the Newslet-
ter. All you have to do is go to the
EAASDC homepage, and click on the
link you will find there.
As the newsletter is still in the experi-
mental stage, we are using as our server a
free newsletter provider. This is the rea-
son you will see some advertising, but
from my point of view I think it’s accept-
able. On this system the newsletter can
be found by a search machine. The news-
letter is advertised under the by-line
“sport – other”, with the following text,
which gives a fuller explanation of the
idea behind the newsletter: “the aim of
the Squaredance newsletter is to provide
additional information every now and
then which, for example, is not available
in the EAASDC calendar, such as the
relocation of a club evening. The news-
letter also provides the opportunity to
advertise all kinds of events which are on
a club calendar. These could include club
rambles, barbeques, flea markets for
Seit einiger Zeit versende ich den Square-
dance-Newsletter, der aus der Umfrage
„Flyer im Internet“ hervorgegangen ist. Da
diese Aktivität nun schon eine Weile läuft
und das neue Jahr ein guter Anlass ist,
möchte ich Euch ein wenig über den Status
des Newsletters informieren.
Zu allererst möchte ich aber noch einmal
herausstellen: dieser Service ist kostenlos!
Jeder kann den Newsletter abonnieren und
Beiträge zur Veröffentlichung einreichen.
Wir starteten die erste Ausgabe mit 374 Le-
sern. Inzwischen hat sich die Anzahl der
Abonnenten auf 428 erhöht. Das zeigt aus
meiner Sicht, dass der Ansatz richtig ist.
Und es freut mich, dass der Service so gut
angenommen wird. Der Newsletter kann
einfach abonniert werden, man muss nur
auf die Homepage der EAASDC gehen
und unten links den Link anklicken.
Da wir den Newsletter als Experiment
durchführen läuft das System auf dem Ser-
ver eines kostenfreien Newsletterproviders.
Dies bedingt auch einige Zeilen Werbung,
die aber aus meiner Sicht zu verschmerzen
sind. Auf diesem System kann der Newslet-
ter auch über Suchmaschinen gefunden
werden. Beworben wird der Newsletter dort
auch unter der Rubrik „Sport – Sonstiges“
mit dem folgenden Text, der die Idee des
Newsletters widergibt: „Das Ziel des
Squaredance Newsletters ist, in Abständen
ergänzende Informationen mitzugeben die
beispielsweise nicht im EAASDC-Kalender
stehen, wie Verlegungen des Klubabends.
Auch soll er die Möglichkeit geben, Veran-
staltungen aller Art zu bewerben, die mit
dem Klubgeschehen zusammenhängen. Das
können Klubwanderungen, Grillfeste, SD-
Kleider-Flohmärkte, Banner-Return-Events
oder eine beliebige andere Aktivität sein.
pg_0002
EAASDC Info
EAASDC Bulletin Mar 2005
26
square dance clothes, trips to return ban-
ners, or any other similar activities. The
newsletter appears once a month, or
every two weeks. That depends on how
many new articles are received. The
newsletter is in text format, and contains
links to the flyer or homepage of the
event. You can access the newsletter on
the Internet at http://www.eaasdc.eu/
newsletter. There you can also subscribe
to the newsletter.”
As you can see, the newsletter has a
whole variety of uses. So you should
never be prevented from publishing regu-
lar information about your club activities.
To date several clubs have taken the op-
portunity to make use of this option. In
particular the short turnaround time of
normally two weeks makes this medium
interesting. With the newsletter you can
react spontaneously to events as they oc-
cur. And right away, if for example a fun
caller announces that he will be visiting
you, the newsletter is the perfect link to
the information on your club homepage!
From what I see so far, there have been
no technical problems. The input mask is
built so that all popular browsers can ac-
cess it. The newsletter e-mails are kept in
simple text-only format. This keeps the
load light and increases the capacity of
the mailbox. And so far I’ve also not
heard of any problems receiving and
reading email.
Now and then it happens that a receiver’s
mailbox is too full, and then the newslet-
ter bounces. As this will also affect other
mail, it helps to read your mail regularly.
But that is something that only affects me
as Newsmaster.
Naturally, the sending of information
also has repercussions on the club. We
had submitted a few articles from the
Der Newsletter erscheint einmal im Monat
oder alle 14 Tage. Das hängt vom Auf-
kommen neuer Beiträge ab. Der Newsletter
ist im Textformat und enthält Links auf
Flyer oder Homepage der Veranstaltung.
Die Eingabemaske findet ihr im Internet
unter http://www.eaasdc.eu/newsletter.
Dort könnt ihr den Newsletter auch zum
Lesen abonnieren.“
Ihr seht, der Newsletter kann für viele Ge-
legenheiten genutzt werden. Also lasst Euch
nicht abhalten, regelmäßig Informationen
zu den Aktivitäten Eures Klubs zu ver-
öffentlichen.
Bislang haben schon einige Klubs von die-
ser Möglichkeit Gebrauch gemacht. Gerade
die kurzen Erscheinungsintervalle von in
der Regel zwei Wochen machen das Medi-
um interessant. So kann mit dem Newsletter
spontan auf Ereignisse reagiert werden.
Und gerade, wenn beispielsweise spontan
ein toller Caller auf der Reise sein Kommen
ankündigt, ist der Newsletter die perfekte
Ergänzung zum Hinweis auf der Klub-
homepage!
Aus meiner Sicht gab es bislang auch keine
technischen Probleme. Die Eingabemasken
sind so aufgebaut, dass sie mit allen gängi-
gen Browsern bedient werden können. Die
E-Mails des Newsletters werden in schlan-
kem Nur-Text-Format gehalten. Dadurch
wird wenig Last erzeugt und die Kapazität
der Mailbox geschont. Bisher wurden mir
auch noch keine Probleme beim Empfang
und dem Lesen der Mails mitgeteilt.
Ab und an kommt es vor, dass eine Emp-
fänger-Mailbox zu voll ist und der Newslet-
ter abgewiesen wird. Da das auch noch an-
dere Mails betrifft, hilft es, die Boxen re-
gelmäßig zu leeren. Aber das ist etwas, das
nur mir als Newsmaster auffällt.
Natürlich hat das Versenden von Informati-
onen auch auf den Klub Auswirkungen.
pg_0003
EAASDC Bulletin März 2005
EAASDC Info
27
Lovely Caotics. It was noticeable that
some of our guests spoke very positively
about the information in the newsletter,
and that this was the only way they had
learned of our special events. Also we
noticed that hits to our internet site in-
creased by about 50% and there is evi-
dence that our hits per week are now into
four digits.
These are the kind of results we wanted
to achieve with the newsletter. Current
information on club happenings, better
flow of information between Square-
dancers, and a good addition to the Bulle-
tin, paper flyers, and club homepages.
I look forward to your articles for inclu-
sion in the Squaredance-Newsletter! I am
always available for your questions at
mike@weber.cd. Transl.: Gina Draker
Wir hatten von den Lovely Caotics schon
einige Beiträge versandt. Zu bemerken war,
dass einige unserer Gäste uns auf den Hin-
weis im Newsletter positiv ansprachen und
nur deshalb von der Veranstaltung wussten.
Auch hat sich der Zugriff auf unseren In-
ternetauftritt um etwa 50% erhöht und
weist nun gute vierstellige Zugriffszahlen
pro Woche auf.
Diese Effekte sind es auch, die wir mit dem
Newsletter erreichen wollen. Aktuelle In-
formationen zum Klubgeschehen, besseren
Informationsfluss unter den Squaredancern
und eine gute Ergänzung zu Bulletin,
Papierflyern und Klubhomepages!
Ich freue mich auf Eure Beiträge im
Squaredance-Newsletter! Für Eure Fragen
bin ich jederzeit per Mail erreichbar unter
mike@weber.cd.