EAASDC Bulletin Sep 2005
Rat & Hilfe
23
Only one Fault per Tip ? / Nur ein Fehler pro Tip?
Edeltraud Haas, Callerin in Schleswig-Holstein
There are 23 instruction themes that
belong to a caller's basic training that
are listed and described by
CALLERLAB. For example, themes
like “man management”, “preparation
of events”, “choreography” and/or
“music”.
These days, a lot is demanded of a
caller – he should organise the evening
as a sole entertainer and motivation
trainer (the most unobtrusive as a
teacher). Of course he should not work
by the principle of “trial and error”, but
try to entertain the dancers.
The 23 themes of instruction all have
almost the same importance – that
means, for example, choreographies and
the business of a caller have the same
importance as smooth dancing and mu-
sic, history of our hobby, acoustic tech-
niques or the theme “caller's partner”.
A dancer just has a small glimpse of all
those themes, but they can easily see if
a tip had a good dance flow, if the caller
can handle the PA equipment, if the
voice sounds pleasant and if the caller
knows the definitions well.
Personally, I feel it very regrettable that
the dancers place too much emphasis
on the “solving the square”. It’s a pity
that at least one figure in a tip gets so
fractionalised that barely half the danc-
ers can follow the chess-like moves. The
experience of success, to be led for 15
minutes through a supple choreography
with good timing, is much more impor-
tant to me. Since the dancers are count-
ing how many times the caller has
crossed the couples, DANCING has
lost a lot.
Zur Caller-Grundausbildung gehören rund 23
Unterrichtsthemen, die von CALLERLAB
einzeln benannt und beschrieben wurden.
Darin enthalten sind z.B. Themen wie „Men-
schenführung“, „Vorbereitung eines Events“,
„Choreography“ und/oder „Musik“.
Von einem Caller wird heute viel verlangt – er
soll den Abend als Alleinunterhalter und Mo-
tivationstrainer (möglichst unauffällig auch
noch als Lehrer) gestalten. Natürlich soll er
nicht nach dem Prinzip „Versuch und Irr-
tum“ arbeiten und versuchen, seine Tänzer zu
unterhalten.
Die 23 Unterichtsthemen haben ungefähr
gleiches Gewicht – dies bedeutet aber auch,
dass z.B. Choreographie und geschäftliche
Seite des Callens das gleiche Gewicht haben
wie Smooth Dancing und Musik, Geschichte
unseres Hobbys, Beschallungstechnik und
oder gar das Thema Callers Partner.
Ein Tänzer hat nur wenig Überblick über all
die Themen, aber er kann sich gut merken, ob
ein Tipp einen guten Tanzfluss hatte, ob der
Caller die Anlage sicher bedienen kann, ob
die Stimme sich angenehm anhört und ob der
Caller die Definitions beherrscht.
Ich persönlich empfinde es als sehr bedauer-
lich, dass Tänzer der „Square Auflösung“ ei-
nen viel zu hohen Stellenwert geben. Schade,
dass innerhalb eines Tip mindestens eine Fi-
gur so in ihre Bestandteile zerbröselt wird,
dass kaum mehr die Hälfte aller Anwesenden
dem Schachspiel folgt. Das Erfolgserlebnis,
etwa 15 Minuten lang in wirklich gutem Ti-
ming durch eine geschmeidige Choreographie
geleitet worden zu sein, ist mir persönlich viel
wichtiger. Seitdem die Tänzer aber einen Cal-
ler daran messen, wie oft er am Abend die
Paare gecrossed hat, ist viel vom TANZEN
verloren gegangen.
pg_0002
Help & Advice
EAASDC Bulletin Sep 2005
24
For the beginner caller, a sort of anxiety
culture is created – who likes to make
mistakes? Therefore the squares doesn’t
get sorted that much any more – and a
sequence takes the whole tip – until
HOME. In this way, the pairs can’t get
crossed any more. That the dancers, for
their part, start to measure their success
to this “coming home”, gives a wrong
picture.
For me it seems more important to
consider the total image and to assess a
caller differently. How does it help all
of us, if a square is always coming
HOME, but the caller is making many
mistakes, like “right and left thru” with
half sashayed couples – or a “star thru
and veer to the left” or other choreo-
faults … and the clubs tolerate it any-
way?
Many clubs push their young-callers
into so-called sight-calling – without
thinking that the caller has to know
much more than to solve a square. Give
your up-and-coming callers the chance
to do their homework well, before you
scold them with the “you always have to
do sight-calls and to solve the square”.
The majority of clubs has decided to
dance according to CALLERLAB defi-
nitions, but how many club board
members have ever read them?
(www.callerlab.org). In the German lan-
guage they are available for free on the
EAASDC-homepage: www.eaasdc.eu
Again an article with upraised finger?
No – just a hint to it, that dancers
measure their success in different ways
than those of callers – and the advice,
that the experience of success works on
both sides, as long as the interaction
between callers and dancers permits.
Translation: Jutta Matzel
Unter den Beginning Callern wurde eine Art
„Angst-Kultur“ geschürt – wer will schon
gern Fehler machen? Also werden die Squares
einfach nicht mehr so häufig sortiert – und
eine Sequenz dauert einen ganzen Tip lang –
bis zum HOME. Dann kann man die Paare
auch nicht mehr so häufig crossen. Dass Tän-
zer ihren eigenen Erfolg nun auch an diesem
„Home-Coming“ zu messen scheinen, gibt
erst recht ein schiefes Bild.
Mir erscheint es als viel wichtiger, das Ge-
samtbild zu betrachten und die Qualität eines
Callers anders zu bewerten. Was nützt es uns
allen, wenn der Square immer HOME
kommt, aber vom Caller gravierende Fehler
gemacht werden wie z.B. ein „Right and left
thru“ aus Half sashayed couples – oder ein
„Star thru and veer to the left“ oder ähnliche
Choreo-Patzer... und diese vom Club auch
noch toleriert werden?
Viele Vereine drängen ihre Jung-Caller in das
sogenannte Sight Calling – ohne darauf zu
achten, dass ein Caller viel mehr beherrschen
muss, als nur den Square aufzulösen. Gebt
eurem Nachwuchs-Caller die Chance, gründ-
lich seine Hausaufgaben zu machen, bevor ihr
ihn durch die „du musst immer alles sight-
callen und auflösen“ verheizt.
Die meisten Vereine haben sich darauf fest-
gelegt, nach den CALLERLAB Definitions
tanzen zu wollen. Welcher Vereinsvorstand
hat diese je gelesen? (www.callerlab.org) Sie
sind auf der EAASDC-Homepage auch in
deutscher Sprache kostenfrei verfügbar:
www.eaasdc.eu
Schon wieder ein Artikel mit erhobenem Zei-
gefinger? Nein – einfach der Hinweis darauf,
dass Tänzer ihren Erfolg in anderen Berei-
chen suchen als Caller – und der Hinweis,
dass das Erfolgserlebnis nur so weit für beide
Seiten funktioniert, wie die Interaktion zwi-
schen Callern und Tänzern dies zulässt.