Event Report
EAASDC Bulletin Dec 2006
70
Fürth tanzt
Peter Budsky, Arkansas Travellers
Just like the other square dance clubs,
the Arkansas Travellers from Fürth in
Odenwald always try to get good
publicity in their surrounding area. So
we have taken part in the annual proces-
sion in June in our town for a number
of years.
Inspired by a concert of a local music
school in our town, where pupils can
show their talent on the big stage, I
thought about a similar “gala evening”
with all our local dance groups. In our
town we have no big hall which belongs
to our township. So I had to ask the
local gym club which has a gym hall
with a stage. I was able to convince him
of my concept and now I started to ask
all the dance groups in our town if they
are interested in participating in a com-
mon dance presentation.
I was lucky. 6 out of 20 dance groups,
of which some are a division of various
gym clubs, were convinced of this idea
and said within a short time, that they
wanted to participate in this event.
Three dance groups are divisions of a
gym club, one “Volkstanzgruppe” of
the local elementary school, one oriental
dance group and we – the Arkansas
Travellers.
At the first meeting we determined how
we wanted to create the program. We
decided that every group should have
two appearances of ten minutes each.
Every group should write some intro-
duction about the group for the pre-
senter. After every group has done its
first presentation, a 10 minute pause
should be used for the recreation for
both the dancers and the spectators.
Due to the wide variety of the dances
Die Arkansas Travellers aus Fürth/Odw.
sind, wie die meisten anderen Square Dance
Clubs auch, bemüht, sich im direkten Ein-
zugsgebiet durch öffentliche Auftritte be-
kannt zu machen. So nehmen wir schon seit
Jahren beim Umzug anlässlich unseres
größten Gemeindefests Ende Juni teil.
Inspiriert durch einen Galaabend einer loka-
len Musikschule bei uns in der Gemeinde, bei
der jeder Schüler sein Können auf großer
Bühne präsentieren durfte, reifte in mir der
Gedanke, etwas ähnliches für die verschiede-
nen Tanzgruppen der Gemeinde Fürth auf
die Beine zu stellen. Da bei uns in der Ge-
meinde kein Bürgerhaus vorhanden ist,
musste ich mit dem örtlichen Turnverein, der
eine entsprechende Halle hat verhandeln. Ich
konnte ihn von meinem Konzept überzeu-
gen. So schrieb ich mit Hilfe der Gemeinde
alle uns bekannten Tanzgruppen in der Ge-
meinde an, ob sie an einer gemeinsamen
Tanzveranstaltung interessiert wären.
Von 20 angeschriebenen Tanzgruppen, die
teilweise Abteilungen von Turnvereinen sind
sagten schließlich 6 Tanzgruppen zu. Ich hat-
te die Zusage von drei Tanzgruppen
aus Turnvereinen, der Volkstanzgruppe der
örtlichen Grundschule, der Orientalischen
Tanzgruppe der Kreisvolkshochschule Hep-
penheim – und wir Arkansas Travellers.
Bei einem ersten Treffen legten wir gemein-
sam fest, wie dieser Sonntag Nachmittag ges-
taltet werden soll. Wir einigten uns darauf,
dass jede Tanzgruppe zwei Auftritte à 10 Mi-
nuten zur Verfügung hat, und jede Tanz-
gruppe einen „Steckbrief“ für den Moderator
zur Verfügung stellt. Nachdem jede Gruppe
einmal aufgetreten war, sollte eine kleine
Pause von zehn Minuten das Interesse des
Publikums für den zweiten Teil der Darbie-
tung wieder wecken. Aufgrund der unter-
pg_0002
EAASDC Bulletin Dez 2006
Veranstaltungsbericht
71
we also decided that the audience should
only watch and not have to dance as
well. As an add on we offer every dance
group the opportunity to place some
flyers on a Flyer table.
The event came nearer and nearer, and
of course it got more hectic. At the last
rehearsal on the Saturday before the
event, I found out that the local music
equipment of the hall was not capable
of meeting up with our square dance
requirements. So we had to use our Hil-
ton and Solton and adapted them to the
hall’s acoustics.
On Sunday, the 24th of September the
event started in the afternoon. The gym
club estimated having about 100 paying
visitors. 15 minutes before the event
started, the last available chairs were
placed in the hall. From this point I
knew, it would be a big success. The visi-
tors saw a big dance show for more than
2 ½ hours. Because of the great variety
of the dance performers we met every-
one’s taste.
Unfortunately the stage was not that big.
So we decided to use only one square.
We started with a short pattern to ex-
plain to the audience why we cannot
dance from a CD. And as we started the
singing call “No no never”, a currently
famous German country song, even the
young people got interested in watching
square dance. As we started our second
presentation, the presenter announced
us with the words: “it looks like chess
moves set to dance”. In my personal
point of view, I like this comparison.
Some days later, we picked up some
more facts: we had about 100 dancers
and more than 300 visitors. In the
meantime, the gym club is thinking
about a repetition of this event.
schiedlichen Tanzdarbietungen einigten wir
uns auch darauf, dass bei dieser Veranstal-
tung das Publikum nicht mit einbezogen
wird. Als unterstützende Maßnahme wurde
jeder Tanzgruppe freigestellt, Informations-
material auf einem Flyertisch bereit zu
stellen.
Die Veranstaltung rückte immer näher. Es
wurde naturgemäß immer hektischer. Bei der
Generalprobe am Samstag vor der Veranstal-
tung musste ich feststellen, dass es wieder
mal nicht möglich war, die in der Halle vor-
handene Beschallungsanlage für uns Square
Dancer zu nutzen. So wurden Hilton und
Solton entsprechend aufgebaut und der
Hallenakustik angepasst.
Am Sonntag, den 24.9.2006 war es dann
soweit. Der Turnverein rechnete mit ca. 100
zahlenden Gästen. Als eine viertel Stunde
vor Beginn der Veranstaltung die letzten ver-
fügbaren Stühle in den Saal getragen wurden,
wusste ich, dass die Veranstaltung ein Erfolg
sein wird. Den Zuschauern wurde über zwei-
einhalb Stunden ein Feuerwerk an unter-
schiedlichsten Tanzdarbietungen geboten,
sodass für jeden Geschmack etwas dabei war.
Aufgrund der Platzverhältnisse traten wir nur
mit einem Square auf. Wir starteten mit ei-
nem kurzen Pattern, um den Zuschauern zu
erklären, warum wir nicht wie die anderen
Gruppen von CD tanzten, und beim Singing
Call „No no never“ hatten wir auch das
junge Publikum auf unserer Seite. Als wir
das zweite Mal auftraten, wurden wir vom
Moderator mit den Worten angekündigt:
„Das sieht aus wie in Tanzen umgesetztes
Schach spielen“. Ich finde den Vergleich gar
nicht mal so schlecht.
In der Nachbereitung haben wir dann fest-
gestellt, dass neben knapp 100 Aktiven über
300 Besucher in der Halle waren. Mittlerweile
denkt der Turnverein darüber nach, ob man
eine solche Veranstaltung wiederholen sollte.