EAASDC Bulletin Mai 2007

New Clubs

Dancing Knights Baukau

Stefanie Kleinmann

The Dancing Knights Baukau was

formed on 1 January 2006. After having

successfully concluded the mainstream

class, the former members decided to

stick to Square Dance and to form their

own club.

Due to the fact that we had danced in

the “Ritterstuben” in Herne-Baukau for

almost one year, it was obvious to con-

sider this fact when choosing the name.

So we became the "Dancing Knights

Baukau - Die tanzenden Ritter Baukaus.

Our club colours are similar to the

colours of the Federal State of North

Rhine-Westphalia – red and green.

Since our caller had told us again and

again during our class that amusement

and the joy of dancing together come

first, we were gladly willing to visit

other clubs in our neighborhood. Also

during our class

nights our doors were

open to dancers from other clubs. So

the spirit of square dancing

we quickly

made friends with other clubs and their

dancers.

We still like to travel a lot and have our

own Travel-Maxx. His responsibility is

to find out where the dances are so we

know exactly on which day we are able

to travel. We were also able to “steal”

some banners and already had to give

away our banner.

Die Dancing Knights Baukau gründeten sich

am 01.01.2006. Nach erfolgreich abgeschlos-

sener Grundausbildung in MS beschlossen

die damaligen Classmitglieder, dem Square

Dance weiter treu zu bleiben und einen

eigenen Club zu gründen.

Nachdem wir fast ein ganzes Jahr lang in

den „Ritterstuben“ in Herne-Baukau getanzt

hatten, lag es auf der Hand eben dies bei

der Namensgebung zu berücksichtigen. So

wurden wir die „Dancing Knights Baukau“ –

Die tanzenden Ritter Baukaus.

Unsere Clubfarben richteten wir nach den

NRW-Farben rot und grün.

Da uns unser Caller während der Class bereits

wiederholt darauf hinwies, dass beim Square

Dance der Spaß und die Freude am miteinan-

der tanzen an allererster Stelle steht, waren

wir nach unserer Graduation auch gerne be-

reit, andere Clubs in unserer Nähe zu besu-

chen. Unsere Tür stand ebenfalls auch schon

während der Class-Abende für Tänzer und

-innen anderer Clubs weit offen. Ganz im

Sinne des Square Dance entstanden so schnell

neue Freundschaften zu anderen Clubs und

deren Tänzer.

Nach wie vor sind wir ein reiselustiges Völk-

chen und haben einen eigenen Travel-Maxx,

der sich darum kümmert wer wann und wo

tanzt, damit wir immer genau wissen an wel-

chem Wochentag wir reisen können. Auch

haben wir bereits einige Banner „erbeutet“

und wurden unseres wiederholt „beraubt“.

EAASDC Bulletin Mai 2007

EAASDC Bulletin Mai 2007

Neue Clubs

In August 2006 we started our own be-

ginner’s class with whom we visited the

Student Party in Dortmund past Janu-

ary. Just like us those dancers will also

carry forward the body and soul of

Square Dancing and will help create an

oasis of friendship, friendliness and

peace in this hectic and fast moving

time

Translation: Margot Wilhelm

Im August 2006 begannen wir eine eigene

Class auszubilden mit der wir im Januar 2007

nach Dortmund zum Student-Dance fuhren.

Ähnlich angetan wie wir im letzten Jahr wer-

den auch diese Tänzer und Tänzerinnen die

Seele und den Geist des Square Dance wei-

tertragen und mithelfen, in der heute sehr

hektischen und schnelllebigen Welt eine Oase

der Freundschaft, der Freundlichkeit sowie

des Friedens zu schaffen.

The Rolling Points and how the story began

Die Rolling Points und wie alles begann

Klaus Schmolz, Webmaster Rolling Points SDC

By a stroke of luck, a couple of

“hyperactive” students from different

clubs started their Mainstream Class at

the same time in autumn 2004. They

met each other nearly every weekend

at Special Dances of all clubs who had

written “Students welcome” on their

handbill. Soon a pretty community de-

veloped which extended far beyond

the usual club limits. Some members

were infected and relived their Square

Dance Spring. In autumn 2005, we

were longing for more. Our own clubs

either made no offers of PLUS or they

tried to put us off learning PLUS until

later, so we started thinking about how

to organize a private PLUS-Class.

Der Zufall wollte es, dass einige „hyperaktive

Students“ in verschiedenen Clubs zur selben

Zeit im Herbst 2004 ihre Mainstream-Class

begannen. Man traf sich ab Januar 2005 nahe-

zu wöchentlich auf allen Specials der Clubs,

welche auf ihrem Flyer den Hinweis „Students

Welcome“ stehen hatten. So bildete sich recht

früh während der Studentzeit eine nette Ge-

meinschaft weit über die normalen Clubgren-

zen hinweg. Einige Members wurden infiziert

und erlebten ihren zweiten Squaredance-

Frühling, indem sie sich den Students an-

schlossen. Im Herbst 2005 gelüstete es uns

nach mehr. Unsere eigenen Clubs boten zu

diesem Zeitpunkt kein PLUS an bzw. vertrös-

teten auf später. So überlegte man, wie man

eine private Plus-Class organisieren könnte.

EAASDC Bulletin Mai 2007

New Clubs

EAASDC Bulletin Mai 2007

Unorganized as we were, in September

2005 the first 7 impatient dancers

started their private PLUS-Class with

one Angel under the instruction of

Jürgen Weresch. The second group

also consisted of 7 dancers but with 2

Angels from the first group started

one month later under the instruction

of Michael Mühlhauer.

We had so much fun together that af-

ter the graduation, we asked Michael if

it was possible to continue dancing for

at least a little while in order to practise

the figures and dance them from

unusual positions, too. Meanwhile all

“students” of the first group had

returned to Balingen. This core of

dancers was expanded by some

experienced PLUS-dancers and so

we danced regularly every Sunday

morning.

The result of long discussions: None

of us wanted to miss the regular PLUS

dancing in the now very firm and

harmonic group. So we registered as a

temporary member of the EAASDC.

What we had never thought of: We

were announced as a club in the

EAASDC bulletin. Only because of

that our activities were known by a

greater public and we had guests we

had never ever thought of. We got into

trouble when we lost our dancing lo-

cation in a school building in Balingen.

Our cheerful PLUS-dancing seemed to

come to an end. But Alfred never got

tired of searching for an alternative

place. Finally, he found a Fitness-

Studio which offered a 5-star-dancing-

location.

During the summer break, the idea of

our own club grew. We discussed many

names and on Oct. 1

2006 Adolf, Al-

Unorganisiert wie wir waren, starteten die ers-

ten 7 Ungeduldigen im September 2005 zu-

sammen mit einem Angel ihre Plus-Class bei

Jürgen Weresch. Eine zweite Class mit weite-

ren 7 Tänzern und 2 Tänzern der ersten

Gruppe als „Springer“ begannen im Oktober

in Balingen mit Michael Mühlhauer als Caller.

Man hatte so viel Spaß miteinander, dass wir

Michael nach der Plus-Graduation fragten, ob

wir die „Class“ noch ein wenig verlängern

könnten um alle Figuren auch aus nicht alltäg-

lichen Positionen heraus zu üben. Mittlerweile

hatten sich fast alle der Ursprungstruppe wie-

der in Balingen zusammen gefunden. Der

Kreis wurde noch um ein paar tanzbegeisterte

erfahrene Plustänzer erweitert und so tanzten

wir regelmäßig jeden Sonntag.

Lange Diskussionen ergaben, dass keiner auf

das Sonntags-Plus in der mittlerweile recht ge-

festigten und sehr harmonischen Gruppe ver-

zichten wollte. Wir meldeten uns daher bei der

EAASDC als vorläufige Gruppe an um was

die GEMA-Abdeckung und Haftungsfragen

anbelangt, abgesichert zu sein. Was wir nicht

bedacht hatten: wir erschienen im EAASDC-

Bulletin als Club. Erst damit wurden unsere

Aktivitäten in einem größeren Umfeld bekannt

So zogen wir plötzlich Gäste an, an die wir nie

zuvor gedacht hatten. Leider hatten wir als

lose Gruppierung das Foyer der Realschule

von der Stadt Balingen nur vorübergehend zur

Verfügung gestellt bekommen. Damit schien

dies das Ende unserer gemeinsamen Plus-

Sonntage mit Beginn der Sommerferien

gekommen zu sein. Aber unser Alfred, der

Unermüdliche klapperte ganz Balingen nach

Alternativen ab und fand nach langem Suchen

einen idealen Ersatz. Ein Fitness-Studio in Ba-

lingen hatte eine wunderschöne 5-Sterne-

Location sonntags frei.

In der Sommerpause reifte der Gedanke einer

Clubgründung. Die ersten Ideen über einen

Clubnamen wurden diskutiert. Am 1. Oktober

EAASDC Bulletin Mai 2007

EAASDC Bulletin Mai 2007

Neue Clubs

fred, Bianca Birgit, Gaby, Käthe, Karo,

Klaus, Malu, Uschi S., Uschi W. and

Ursula S. founded the Rolling-Points

SDC. We arranged all duties, we talked

about the design of our badges and

about the rules of our club.

At the same time some people asked

us if we offered a second PLUS-Class.

We all liked the idea of beginning the

life of our club with a new class, so in

the same month Michael started

teaching the first PLUS-Class under

the banner of the Rolling-Points. The

community continued to thrive and

prosper so that we were to order

34 badges at the end of the year. In

January 2007, we registered as a regular

member of the EAASDC.

We are dancing at any possible op-

portunity, and we have a lot of fun

pushing “our” club forward. And we

are a little bit proud to be a club which

got up on its own feet and which is

not the result of unsolvable arguments

between members of a “mother club”.

The current 34 members are recruited

from 9 different clubs. We take care of

our website which is weekly updated.

In our online-guestbook you will al-

ways find pictures of our current

guests.

Translation: Karo Weisshap

& Klaus Schmolz

More about us at

2006 trafen sich Adolf, Alfred, Bianca, Birgit,

Gaby, Käthe, Karo, Klaus, Malu, Uschi S.,

Uschi W. und Ursula zur Gründungs-

Versammlung des Rolling Points SDC. Auf-

gaben wurden verteilt, Badge und Satzung

entworfen.

Parallel dazu hatten wir einige Anfragen be-

züglich einer Plus-Class im Herbst 2006. Wir

fanden die Idee, unseren Clubstart mit einer

Plus-Class zu verbinden genial und so begann

Michael im Oktober 2006 eine Class. Insge-

samt 10 Students konnte Michael in diese erste

unter dem Banner der Rolling Points durchge-

führte Class aufnehmen. Die Gemeinschaft

wuchs und gedieh, so dass wir zum Jahresende

2006 dann 34 Badges in Auftrag geben konn-

ten. Im Januar 2007 wurde der Antrag auf

reguläre Mitgliedschaft bei EAASDC gestellt.

Wir tanzen auf fast jeder „Hochzeit“ und ha-

ben mächtig viel Spaß daran „unseren“ Club

nun zu stabilisieren. Wir sind ein wenig stolz

darauf, dass wir nicht als Abspaltung eines be-

stehenden Clubs entstanden sind, sondern uns

im Balinger Raum als PLUS-Club quasi aus

dem „Nichts“ heraus etablieren konnten. Die

aktuell 34 Members rekrutieren sich aus 9 ver-

schiedenen Clubs. Wir geben uns mit unserer

Homepage viel Mühe. Wöchentlich wird sie

überarbeitet. Unser Online-Gästebuch mit

Fotos der Gäste ist permanent aktuell. Wer

also mal sein Bild im Internet bewundern

möchte und ein vorzeigbares PLUS be-

herrscht, muss uns also nur besuchen kom-

men.

Mehr über uns erfahrt Ihr unter:

www.Rolling-Points.de

––––

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

–––––––

http://www.weidich.com