Bulletin 12/99
| The Friendship Badge was created back in 1970
following a suggestion of Jim and Jean Cholmondeley in order to promote
visiting other clubs. At first there was only one version of this badge
planned (white and red), the first of which was awarded to Lynn Sandström
at the Fall Round Up 1970. Very quickly it turned out that this idea was
so good that dancers had been visiting more than the 13 clubs for which
this white and red badge had been devised. At the Summer Jamboree 1971
consequently the white and gold badge for visiting 26 clubs was created
and this was followed in 1983 by the black and silver badge for 52 clubs
and the black and gold badge for 104 clubs. In the meantime we have already
awarded the blue and silver badge for visiting 208 clubs to dancers. The
badge for 13 clubs was discontinued in 1996.
The rules for these Friendship Badges essentially remained unchanged all the time. The only essential exception is that originally there was a limitation that only visiting European clubs counted. This limitation has since been cancelled and consequently now visiting a square (or round) dance club anywhere in the world counts for the badge. Proof of the visit is the signature of a board member of the club visited. Ask your board members, where you can get your friendship booklet. The basic idea for the Friendship Badges was and is to promote visiting other clubs and this means that one can only obtain a signature from a club one is not a member of. Another important rule is that one has to dance at least two-thirds of the dances of a club night. In addition to the number of clubs to be visited to obtain a specific badge there is the provision that for "higher" badges visiting clubs outside Germany is required. |
Das Friendship Badge wurde schon 1970 auf Anregung
von Jim und Jean Cholmondeley geschaffen, um den Besuch anderer Clubs zu
fördern. Man hatte zunächst nur an eine Version dieses Badge
(weiß und rot) gedacht, das als erste Lynn Sandström beim Fall
Round Up 1970 erhielt. Ganz schnell zeigte sich jedoch, daß die Idee
so gut war, daß Tänzer mehr als 13 Clubs besucht hatten, wofür
dieses Badge vorgesehen war. Beim Summer Jamboree 1971 wurde das weiß-goldene
Badge für 26 besuchte Clubs geschaffen und dem folgten 1983 das schwarz-silberne
Badge für 52 besuchte Clubs und das schwarz-goldene Badge für
104 besuchte Clubs. Inzwischen haben wir Tänzern schon das blau-silberne
Badge für 208 besuchte Clubs verliehen. Das Badge für 13 Clubs
wurde 1996 abgeschafft.
Die Regeln für das Friendship Badge sind die ganze Zeit im wesentlichen gleich geblieben. Die einzige wichtigere Ausnahme ist, daß ursprünglich nur der Besuch eines Clubs in Europa zählte. Diese Beschränkung ist inzwischen entfallen, so daß heute der Besuch eines Square (oder Round) Dance Clubs auf der ganzen Welt für das Friendship Badge zählt. Als Nachweis für den Besuch gilt die Unterschrift eines Vorstandsmitglieds des besuchten Clubs im "Friendship Book". Wendet Euch an Euren Clubvorstand, um zu erfahren, wo es dieses Büchlein gibt. Die Grundidee des Friendship Badge war und ist, den Besuch anderer Clubs zu fördern. Dies bedeutet, daß man eine Unterschrift nur von einem Club erhalten kann, bei dem man nicht Mitglied ist. Eine weitere wichtige Regel besagt, daß man mindestens 2/3 der Tänze eines Clubabends getanzt haben muß. Zusätzlich zur Zahl der zu besuchenden Clubs gibt es für die "höheren" Badges die Regel, daß ein Besuch außerdeutscher Clubs erforderlich ist. |