Once a year (at a maximum), ECTA rewards with this award the outstanding contribution of a single person to the Square Dance actvity in Europe. The person to be honored is chosen by the ECTA board and at the same time becomes a honorary lifetime member of ECTA. Up today the Golden Achievement Award has been given to Rudi Pohl, Al Stevens and Jim Robar.

In his honoring speech at the Grand March the President of ECTA Dirk Loomans pointed out that Jim served on the ECTA board during the fifties and sixties. During this time he was elected to almost each position on the board subsequently. As a caller he earned deep respect from dancers and callers a same. During the last years he dedicated himself more to the 'higher levels' and had a great influence on the evolution of the higher level scene in Europe.

Jim and his wife Lome will return to the States in 1998. Dirk expressed his hopes that the award presented will also help them to remember the friends they leave behind.

Höchstens einmal pro Jahr ehrt ECTA auf diese Weise eine einzelne Person für Ihren herausragenden Beitrag zur Square Dance Aktivität in Europa. Gleichzeitig wird der Preisträger Ehrenmitglied der ECTA auf Lebenszeit. Bisher wurde der Golden Achievement Award Rudi Pohl, Al Stevens und Jim Robar zugesprochen.

In seiner Laudatio am Grand March wies der Präsident der ECTA Dirk Loomans darauf hin, daß Jim in den Fünfziger und Sechziger Jahren Mitglied des ECTA Vorstandes war. In dieser Zeit hielt er fast jedes Amt des Vorstandes einmal inne. Als Caller verdiente er sich gleichermaßen tiefen Respekt von Tänzern und Callern. In den letzten Jahren verschrieb er sich immer mehr den "higher levels" und beeinflußte die Entwicklung dieser Szene enorm.

Jim und seine Frau Lorna werden in 1998 in die Staaten zurückkehren. Dirk gab seiner Hoffnung Ausdwck, daß der Award dazu beitragen möge, daß sich beide noch lange an ihre Freunde in Europa, die sie jetzt zurücklassen müssen, erinnern werden.

Square dancing, over the years that Lorna and I have been associated with it, has been very good to us. Not necessarily in monetary returns, but rich in friendships that will last for years. We can only hope that we have contributed somewhere near what we have received.

It is perhaps the nature of things that the certificate lists only one name; but each time that I look at it, I will always see two names there. Partners are essential in both squares and rounds and I cannot conceive of being where I am in dancing without Lorna.

Again, my heartfelt thanks to ECTA for this recognition. As we begin planning for our return to the United States, we wish each ECTA member success in coping with the changes that confront our activity. If we continue to put dancing and the dancers before self, I think that we'll do all right.

Sincerely and squarely yours,

Square Dancing hat über die Jahre, die Lorna und ich damit verbunden sind, viel Gutes für uns bewirkt. Nicht unbedingt in finanzieller Sicht, aber sehr viel in Bezug auf Freundschaften, die Jahre andauern. Wir können nur hoffen, daß wir annähernd soviel dazu beigetragen haben, wie wir empfangen haben.

Es liegt vielleicht in der Natur der Sache, daß die Urkunde nur einen Namen verzeichnet; aber jedesmal, wenn ich darauf schaue, sehe ich dort zwei Namen. Partner sind in Squares und Rounds unentbehrlich und ich kann mir nicht vorstellen, ohne Lorna beim Tanzen da zu sein, wo ich heute stehe.

Nochmals, meinen herzlichen Dank an ECTA für diese Anerkennung. Da wir dabei sind, unsere Rückkehr in die USA vorzubereiten, wünschen wir allen ECTA Mitgliedern Erfolg bei der Bewältigung der Änderungen, denen unsere Aktivität gegenübersteht. Wenn wir weiter das Tanzen und die Tänzer über unsere eigenen Interessen stellen, werden wir meiner Meinung nach alles richtig machen.

Mit freundlichen und quadratischen Grüßen