When You Can't Change The Direction Of The Wind....Adjust Your Sails!!!

 Imagine there is a bank that credits your account each morning with $86,400. It carries over no balance from day to day. Every evening it deletes whatever part of the balance you failed to use during the day.

 What would you do? Draw out every cent, of course!!!!

 Each of us has such a bank. It's name is TIME. 

Every morning, it credits you with 86,400 seconds.

 Every night it writes off, as lost, whatever of this you have failed to invest to good purpose.

 It carries over no balance. It allows no overdraft.

 Each day it opens a new account for you.

 Each night it burns the remains of the day.

 If you fail to use the day's deposits, the loss is yours.

 There is no going back.

 There is no drawing against the "tomorrow".

 You must live in the present on today's deposits.

 Invest it so as to get from it the utmost in health, happiness, and success!

 The clock is running. Make the most of today.

 To realize the value of ONE YEAR, ask a student who failed a grade. 

To realize the value of ONE MONTH, ask a mother who gave birth to a pre-mature baby. 

To realize the value of ONE WEEK, ask the editor of a weekly newspaper. 

To realize the value of ONE HOUR, ask the lovers who are waiting to meet. 

To realize the value of ONE MINUTE, ask a person who missed the train. 

To realize the value of ONE SECOND, ask a person who just avoided an accident. 

To realize the value of ONE MILLISECOND, ask the person who won a silver medal in the Olympics.

Treasure every moment that you have! And treasure it more because you shared it with someone special, special enough to spend your time.

 And remember that time waits for no one.

Friends are a very rare jewel, indeed. They make you smile and encourage you to succeed. They lend an ear, they share a word of praise, and they always want to open their heart to us.

 Show your friends how much you care.....

 Let's show our friends how much we appreciate them and what they mean to us. 

Wenn Du die Richtung des Windes nicht ändern kannst, richte die Segel danach aus !! 

Stell Dir vor, es gibt eine Bank, die Deinem Konto jeden Morgen 86.000,- DM gutschreibt. Es gibt keinen Übertrag auf den nächsten Tag. Jeden Abend wird der Teil des Guthabens gelöscht, den Du am Tag nicht ausgegeben hast. 

Was würdest Du tun? Jeden Pfennig abheben, natürlich!!! 

Jeder von uns hat so eine Bank. Ihr Name ist "ZEIT". 

Jeden Morgen schreibt sie Dir 86.400 Sekunden gut. 

Jede Nacht schreibt sie als Verlust ab, was Du am Tag nicht für einen guten Zweck investiert hast. 

Sie überträgt kein Guthaben. Sie erlaubt kein Überziehen des Kontos. 

Jeden Tag wird ein neues Konto für Dich eröffnet. 

Jede Nacht wird der Rest des Tages vernichtet. 

Wenn Du versäumst, die Einlage des Tages zu nutzen, ist es Dein Verlust. 

Es gibt kein zurück. 

Es gibt keinen Kredit auf "morgen". 

Du mußt hier und jetzt vom Guthaben des Tages leben. 

Investiere es so, daß Du dafür das Äußerste an Gesundheit, Glück und Erfolg erhältst! 

Die Uhr läuft. Mach das Beste aus dem heutigen Tag. 

Was bedeutet EIN JAHR, frage den Schüler, der nicht versetzt wurde. 

Was bedeutet EIN MONAT, frage die Mutter eines Frühgeborenen. 

Was bedeutet EINE WOCHE, frage den Herausgeber einer Wochenzeitung. 

Was bedeutet EINE STUNDE, frage die Liebenden, die auf das Treffen warten. 

Was bedeutet EINE MINUTE, frage jemanden, der den Zug verpaßte. 

Was bedeutet EINE SEKUNDE, frage jemand, der grade einen Unfall vermieden hat. 

Was bedeutet eine MILLISEKUNDE, frage jemand, der nur die Silbermedaille in Olympia gewonnen hat.

Hüte jeden Augenblick, den Du hast, wie einen Schatz! Und hüte ihn ganz besonders, wenn Du ihn mit jemand besonderem teilst, besonders genug, um ihm Deine Zeit zu schenken. 

Und denke daran, daß die Zeit auf niemanden wartet.

Wirkliche Freunde sind sehr seltene Edelsteine. Sie lassen Dich lächeln und ermuntern Dich zum Erfolg. Sie leihen Dir ihr Ohr, geben ein Lobeswort und wollen uns jederzeit ihr Herz öffnen. 

Zeigt Euren Freunden wie sehr Ihr sie mögt 

Laßt uns unseren Freunden zeigen, wie gern wir sie haben und was sie uns bedeuten. 

Übers. Editor