Editorial / Vorwort
President´s Letter / Brief der Präsidentin – Where has summer gone (Wo ist nur der Sommer hin)?
Board / Vorstand: Vice President / Vizepräsident – Friendshipbadges
Board / Vorstand: GEMA & Events – Eventmeldungen
Board / Vorstand: Accessibility – More participation at (Mehr Teilhabe beim) Square Dance
ECTA: ECTA President – Special Attention (Besondere Aufmerksamkeit)
Club News / Neuigkeiten aus den Clubs – 40 years of square dancing in the old residential town of (Jahre Square Dance in der alten Residenzstadt ) Celle
Event Report / Veranstaltungsbericht – Meeting with (Treff mit) Square Dance Pioneers (Pionieren)
EAASDC Calendar of Events / Veranstaltungskalender
Event Report / Veranstaltungsbericht – Fall Round-Up 2023 in Dachau
Letter to the Editor / Leserbrief – The Miracle of Dancing (Das Wunder des Tanzens)
Letter to the Editor / Leserbrief – Dear Dance Enthusiasts (Liebe Tanzbegeisterte)
Obituaries / Traueranzeigen
Contacts / Kontakte
Imprint / Impressum
Legal Advice / rechtliche Regeln
Ich danke allen Autoren dieses Heftes, besonders jenen, die mir ihre Artikel mit Übersetzung schickten.
Diesmal halfen mit Übersetzungen Annemarie Cohen, Clive Jones
Der Editor
Nach oben