Content / Inhalt                                                        EAASDC Bulletin Feb 2008

 

EAASDC President .........................................................................................                    4

Friendship Badges ..........................................................................................                    5

EAASDC Secretary – New / Neue Clubs......................................................                    6

EAASDC Administrator – Abos......................................................................                    8

Schedule of / Geplante Jamborees & Fall Round Ups ................................                    9

European Convention 2008.............................................................................                  10

EAASDC Seminar Jugendschutz...................................................................                  12

ECTA President................................................................................................                  16

ECTA Contra Coordinator ..............................................................................                  17

Neues im Web für Cuer und Tänzer................................................................                  19

Designing Flyers / Flyergestaltung (7)............................................................                  20

The Editor answers / Der Editor antwortet.....................................................                  21

Letter / Brief: Friendship Song in Low German / auf Plattdeutsch...............                  23

Event Report: 40 Years / 40 Jahre Caller Dave Preskitt..............................                  24

Event Report: New Year’s Eve Party / Silvesterball 2007/08.......................                  27

Flyer collection / Flyersammlung 1..................................................................                  28

EAASDC Calendar of Events / Veranstaltungskalender......................                  40

ECTA Student Jamboree.............................................................................                  42

Flyer collection / Flyersammlung 2..................................................................                  46

Event Report: Triple C mit SquareDanceDemo............................................                  56

New clubs / Neue Clubs:

Channel A.................................................................................................                  58

Rock Church Dancers.............................................................................                  61

Happy Feet Dance Connection.............................................................                  64

Letters / Briefe:

Thoughts for the New Year / Gedanken zum Neuen Jahr....................                  65

An old tradition / Eine alte Tradition: 5th Friday....................................                  66

A special 5th Friday / Ein besonderer 5th Friday..................................                  67

Essay of a typology / Versuch einer Typologie....................................                  68

Echo to typology / Echo zur Typologie..................................................                  70

Announcements.......................................................................................                  71

Dancing has its time / Tanzen hat seine Zeit........................................                  72

2 Dancers = 1 Square? / 2 Tänzer = 1 Square?...........................................                  73

Travelogue / Reisebericht: Dance South-West.............................................                  74

Glos/ Glosse: Twirlers´ Corner / Twirler-Ecke................................................                  80

EAASDC Board: Tel. / eMail  .......................................................................                  82

Imprint / Impressum ..........................................................................................                  83

 

 

I thank all authors of this issue, especially those who sent me their articles translated. Petra Bentz, Claudia Burger, Sascha Jäger, Hartmut Heiber, Ursula Kreis, Ilona Lankuttis, Bernd Reklies, Trevor Salisbury, Heinz D. Trost and Margot Wilhelm helped me with translations. Clive Jones and Peter Baker helped with proof-reading.         

The Editor

 

Ich danke allen Autoren dieses Heftes, besonders jenen, die mir ihre Artikel mit Übersetzung schickten. Diesmal halfen Petra Bentz, Claudia Burger, Sascha Jäger, Hartmut Heiber, Ursula Kreis, Ilona Lankuttis, Bernd Reklies, Trevor Salisbury, Heinz D. Trost und Margot Wilhelm beim Übersetzen sowie Clive Jones und Peter Baker beim Korrekturlesen.         

Der Editor