Editorial / Vorwort
President´s Letter / Brief der Präsidentin – Dear members (Liebe Mitglieder)
Board / Vorstand: Vice President / Vizepräsidentin – Dear Readers (Liebe Leserinnen und Leser)
Board / Vorstand: Treasurer / Kassenwart – Liebe Vereinsvorstände
Board / Vorstand: Secretary / Schriftführer – Application of regular membership (Antrag auf reguläre Mitgliedschaft)
For Reflection / Zum Nachdenken: Hello everyone (Hallo Ihr)
ECTA: ECTA President – Task and purpose of ECTA (Aufgabe und Zweck der ECTA)
EAASDC Calendar of Events / Veranstaltungskalender
Letter to the Editor / Leserbrief: Addition to (Ergänzung zu) „YouTube Star“ by (von) U. Hantke
Letter to the Editor / Leserbrief: Hollywood, here we come (Hollywood, wir kommen) …
Club Anniversary / Klubjubiläum: 40th Anniversary (40 jähriges Clubjubiläum)
Club News / Nachrichten aus den Clubs: A great example (Ein tolles Beispiel) …
Epitaph / Nachruf
Obituaries / Traueranzeigen
Contacts / Kontakte
Imprint / Impressum
Legal Advice / rechtliche Regeln
Ich danke allen Autoren dieses Heftes, besonders jenen, die mir ihre Artikel mit Übersetzung schickten.
Der Editor
Nach oben